venerdì 12 febbraio 2016

Io. Su Inspirations Magazine. Da svenire!


Oggi è il mio compleanno. 
Non ho mai capito perchè si festeggi il compleanno: ho cancellato la data quando ho compiuto 30 anni e quindi è da tanti anni che ne ho sempre 30. 
Sento in effetti di più i compleanni dei miei figli e in quell'occasione mi faccio sempre regalare qualcosa da loro... Eh, eh... 
Però, però... Questa mattina il caso ha voluto che, aprendo la posta elettronica, io abbia trovato la mia copia digitale di Inspirations Magazine, che ha innescato una serie di reazioni emotive a catena, scoperchiando un retaggio di entusiasmo infantile...

Dai... Sono su Inspirations Magazine, issue#89! 
Wow... Non ci credo... Wow!!


Ringrazio in primo luogo i miei mitici contatti Susan O'Connor e Ellaine Bronstert per l'alta professionalità con cui è stato condotto il servizio, la gentilezza e la simpatia regalatemi, l'occasione offertami e l'invisibile indulgenza con cui hanno tollerato le mie traduzioni alla Google translator. Non è un caso che Inspirations Magazine abbia il meritato successo che ha: dietro una grande rivista ci sono sempre... Grandi donne!

Capirete dunque l'imbarazzo e l'entusiasmo a starci dentro.

Ho tenuto per l'occasione una serie di immagini di un paio di iniziali che ricamai tempo fa e che amai particolarmente per l'effetto cromatico che ne risultò...


Lo faccio al preciso scopo di solleticarvi la curiosità a testare la rivista.
Troverete il tutorial per l'esecuzione delle iniziali fiorite, nell'ottica di impostare un lavoro creativo, svincolato da un disegno precostituito, e di realizzare un vostro unico capolavoro!
Ovvio che il vantaggio di sfogliare Inspirations Magazine non è certo trovare un mio ricamo... Significa leggere interessanti articoli sul ricamo e la sua storia e trovare progetti e inspiration...
Impallidisco di fronte alla maestria delle altre ricamatrici!

Ma insomma... Oggi festeggio ugualmente!


A chi mi ha chiesto in questi giorni informazioni circa la rivista, esiste sia la copia cartacea, con gli evidenti costi legati alla spedizione dall'Australia, sia quella digitale, ad un costo veramente accessibile. La copia arriva direttamente con la posta elettronica ed è visualizzabile su Zinio, un portale apposito. Credo che si possano acquistare anche numeri singoli. Sul sito di Inspirations Magazine tutte le informazioni!

32 commenti:

  1. Congratulazioni mia cara, più che meritato il tuo riconoscimento ... ne sono felicissima, e lascia che ti faccia gli auguri ... per i tuoi 30 anni, ovviamente ... anche io ho compiuto gli anni pochi giorni fa e ... sì il tempo vola, tu hai trovato un bellissimo ed accattivante espediente per ingannarlo ;) !!
    Ti abbraccio con il cuore
    Dany

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Daniela per la tua costante e affettuosa presenza!

      Elimina
  2. apreciada elisabetta felicitaciones por la publicacion de su trabajo en la revista, considera que para una artista como usted en materia artesanal debe ser halagador, recibir el reconocimiento de expertos en la materia. particularmente soy su seguidora y admiradora
    carmendefernandez

    RispondiElimina
  3. Querida Elisabetta, parabéns!!! Reconhecimento justo da sua arte! Você sempre nos encanta com seu talento, seus bordados maravilhosos. Você é merecedora dessa homenagem.
    Abraços!
    Carol Viégas

    RispondiElimina
  4. Congratulazioni! Laboro meraviglioso. Un piacere a visitare il tuo blog.
    Lourdes-Zire

    RispondiElimina
  5. COMPRENDO LA ALEGRIA!!!
    ESTA REVISTA SERA HERMOSA PARA PUBLICAR TANTA PRECIOSIDAD!!!
    FELICIDADES.!!!
    YO BOBA CONTEMPLANDO ESTA A.
    SALUDITOS

    RispondiElimina
  6. Parabéns! Muitas felicidades e muitas alegrias e, seu aniversário. Belíssimo seu trabalho.
    Felicidades.

    RispondiElimina
  7. complimenti vivissimi, tutto e' ben meritato, le tue creazioni sono proprio una ispirazione, come il nome della rivista, che conosco benissimo, ne ho alcune copie e le tengo come il gambino di un santo

    RispondiElimina
  8. Congratulazioni e complimenti! Lo meriti 100%

    RispondiElimina
  9. Tanti auguri e anche tanti complimenti per il tuo meritato successo .
    Il ricamo è meraviglioso complimenti per il tuo lavoro.

    RispondiElimina
  10. auguri Elisabetta! Vai così che sei grande e ci regali tanta bellezza è un riconoscimento meritato! Claudia

    RispondiElimina
  11. Birthday wishes! Your work is beautiful and the recognition highly deserved.

    RispondiElimina
  12. Tantissimi auguri!! Felice compleanno e complimenti per i tuoi lavori, tutti splendidi. Sei bravissima!

    RispondiElimina
  13. Ahh such Victorian beauty love it!

    RispondiElimina
  14. Que alegría!!!! ya la quisiera ver...Felicitaciones Elisabetta!

    RispondiElimina
  15. Buon compleanno e complimenti per la vostra pubblicazione! Ho la rivista e ammiro il tuo ricamo! Baci.

    RispondiElimina
  16. Auguri anche da parte mia per i tuoi 30 anni e un giorno!
    Sempre bellissime le tue lettere fiorite, anche con questi nuovi accostamenti di colore.
    Ormai i tuoi capolavori fanno il giro del mondo! Complimenti!
    Ciao Licia

    RispondiElimina
  17. Auguri anche da parte mia per i tuoi 30 anni e un giorno!
    Sempre bellissime le tue lettere fiorite, anche con questi nuovi accostamenti di colore.
    Ormai i tuoi capolavori fanno il giro del mondo! Complimenti!
    Ciao Licia

    RispondiElimina
  18. Complimenti cara Elisabetta..un riconoscimento ben meritato che va al di là addirittura del mondo!!!chissà con questo stimolo dove mi arrivi...

    RispondiElimina
  19. Complimenti cara Elisabetta..un riconoscimento ben meritato che va al di là addirittura del mondo!!!chissà con questo stimolo dove mi arrivi...

    RispondiElimina
  20. Auguri carissimi per il tuo compleanno e congratulazioni di cuore per il tuo successo!Un abbraccio.Gabriella

    RispondiElimina
  21. Complimenti anche da parte mia, cara Elisabetta, il riconoscimento è ben meritato. I tuoi lavori sono bellissimi e tecnicamente perfetti.
    Sono felice per te e ti abbraccio. Rosanna

    RispondiElimina
  22. Parabéns! Seus trabalhos são de uma delicadeza e perfeição que alegram os olhos de muitos no Pinterest. Que Deus continue te abençoando com criatividade e bom gosto! Minha admiração e respeito a tanto talento. Comecei a bordar o enxoval da minha sobrinha inspirada nos seus maravilhosos trabalhos. Estou tento aprender a bordar, mas fico feliz em poder ver trabalhos como os seus.

    RispondiElimina
  23. Sinceri complimenti Elisabetta! Le tue iniziali sono sempre deliziose e meritano un riconoscimento così bello!

    RispondiElimina
  24. Allora, quanti sono, non si sa... ma in fondo non è cosi' importante, uno ha gli anni che si sente dentro.
    Bravissima, come sempre, ti auguro buone cose.
    Anna Maria

    RispondiElimina
  25. Bravissima gentile Elisabetta ,ti seguo da tempo !ciao Marilina

    RispondiElimina
  26. Come bello avere le mani d'oro!!!E voi Elisabetta le avete proprio così!

    RispondiElimina
  27. Ciao!
    E' la prima volta che ammiro i tuoi capolavori e sono stupefatta. Anche perchè credo alle coincidenze e...sto per ricevere il numero 89 di Inspirations (quello cartaceo non on line perchè devo sfogliare le pagine patinate più e più volte) e sarà una meraviglia trovarti anche là.
    Te lo meriti davvero.
    Io me la cavo molto meglio con l'inglese che con il ricamo classico ma voglio cominciare. Dopo tanti anni di solo punto croce e cucito è arrivato il momento di buttarmi...ti seguirò d'ora in poi con grandissimo interesse

    Kondral

    RispondiElimina
  28. Superbe broderie Marie-Claire

    RispondiElimina
  29. Buongiorno Elisabetta. Cercando qua e la sul web mi sono imbattuta nel tuo blog e sono rimasta stupefatta da tutte le tue creazioni ma soprattutto mi hanno colpita i tuoi monogrammi fioriti,sono bellissimi e vorrei provare a realizzarne anch'io uno( io sono autodidatta, ho imparato a ricamare da sola) per la mia piccola Viola.Come faccio per i disegni, devo comprali e se si dove?Grazie anticipatamente!

    RispondiElimina